Monday, 13 April 2026

Từ vựng: "thổ" 吐

[1] 吐口水 (tǔ kǒu shuǐ) — Thổ khẩu thủy (Nhổ nước bọt)
[2] 呕吐 (ǒu tù) — Ẩu thổ (Nôn mửa)
[3] 吐露 (tǔ lù) — [7] 吐丝 (tǔ sī) — Thổ ty (Nhả tơ)
[4] 吐字 (tǔ zì) — Thổ tự (Cách nhả chữ, phát âm)
[5] 吞吐 (tūn tǔ) — Thôn thổ (Nuốt vào nhả ra; sự lưu thông hàng hóa)
[6] 吐血 (tǔ xuè) — Thổ huyết (Hộc máu, nôn ra máu)
[7] 吐丝 (tǔ sī) — Thổ ty (Nhả tơ)
[10] 上吐下泻 (shàng tǔ xià xiè) — Thượng thổ hạ tả (Nôn mửa và tiêu chảy)
[8] 谈吐 (tán tǔ) — Đàm thổ (Cách nói năng, phong thái trò chuyện)[9] ] 吐纳 (tǔ nà) — Thổ nạp (Hít thở, luyện khí công)


No comments:

Post a Comment

Krishnamurti: khái niệm & tình yêu

* Tình yêu không phải là một khái niệm. Và bởi vì bạn không có tình yêu,  nên bạn sống trong những khái niệm. — * * Krishnamurti, The awaken...